Dublin: Guia low cost para recorrer la ciudad en 1 día a pie

Leandro Velasques
on
March 7, 2025

¿Solamente tenés 1 día para visitar Dublin? Esta es la guía indicada para tí!. Un compilado de los mejores lugares para visitar en Dublin

Bienvenid@ a Dublin! Esta es la guia para personas que disponen de solamente 1 día en Dublin y necesitan exprimir al máximo su tiempo! Vas a encontrar un mix de actividades pagas con gratuitas que te permitirán tener una idea general de la ciudad y sus principales atractivos.

Planificación de la visita a Dublin

Introducción

Dublin es una ciudad que tiene más de 1000 años! Fundada  en el año 988 por los Vikingos que se habían asentado años atrás en esta zona por su ubicación favorable para sus actividades comerciales. 

La cantidad de lugares y sitios para visitar supera ampliamente el tiempo que uno dispone durante un día. Sin embargo, vamos a hacer un esfuerzo por concentrar la energía en unos pocos lugares para entregarte un circuito realizable con distintas opciones para que puedas adaptar según tu bolsillo, el clima del día y tus intereses por supuesto. 

El cronograma está pensado para aquellos que quieren recorrer la ciudad de manera tranquila sin cargarse de excursiones o visitas durante el primer día.  En el artículo "Que ver en Dublin en 2 días" incorporo algunas excursiones y lugares emblemáticos para visitar en el 2do día.

Para aquellos viajeros que quieren optimizar al máximo su día de recorrido mi sugerencia inicial es reservar un boleto diario en alguno de los buses que realizan el típico recorrido  turístico por la ciudad.  En promedio el circuito completo demora unas 2 horas y pasa por los principales atractivos de la ciudad. Uno puede bajarse en la parada que desee, recorrer el lugar y luego volver a subirse al siguiente bus en la misma parada. Dependiendo del día de la semana y la epoca del año, por lo general hay que esperar entre 20 y 30 minutos hasta el siguiente bus. Si te pensás quedar por dos días, podés extender otras 24hs por algunos euros más.  Podés subirte todas las veces que quieras y hacer el recorrido cuantas veces quieras!

Posteriormente al recorrido en bus, podés realizar un tour caminado autoguiado por el centro de la ciudad siguiendo las indicaciones y el mapa que te dejo más adelante

Por último para cerrar el día, vamos de recorrida por los pubs de Temple Bar. Estas list@?

Como recorrer Dublin en 1 día: Cronograma para un dia

POR LA MAÑANA – MEDIODIA

    1. Desayuno: Irish Breakfast  8.00-9.00 hs
    2. Recorrido panorámico en bus  9-11.00 hs
    3. Recorrido caminado por el centro de la ciudad – 1ra parte 11 -13hs 
    4. Almuerzo: comida tradicional Irlandesa de 13 a 14hs

POR LA TARDE – NOCHE

  1. Recorrido caminado por el centro de la ciudad – 2da parte 14 a 17hs
  2. Tour por los bares de Temple Bar 17 a 20hs
  3. Cena 

¿Donde comprar boletos para recorrer Dublin en bus?

Te dejo a continuación 3 opciones distintas, todas cuentan con audioguía en varios idiomas: 

Listado comparativo de compañías de buses que hacen recorridos turísticos por Dublin

Compañía Precio 24hs Precio 48hs Cant. Reviews Puntaje Reserva
Bigbus Dublin Tour €32.00 €40.00 787 4.4 Reservar
Do Dublin €32.00 €37.00 2274 4.5 Reservar
City Sightseeing €32.00 €37.00 528 4.0 Reservar
Bus Verde Hop on Hop Off
Do Dublin
Dublin Citysighseen

¿Donde puedo tener un desayuno típico irlandés en Dublin?

Te voy a dar algunas opciones a continuación de lugares céntricos que sirven desayuno irlandés a la manera tradicional. No hace falta reservar con anticipación

  •  

1. ¿Donde puedo tener un desayuno típico irlandes en Dublin?

Que contiene?

Un desayuno irlandés es muy similar a un desayuno inglés, excepto por la inclusión del pan irlandés y el white pudding (morcilla blanca). Cabe destacar que los irlandeses no comen un desayuno irlandés todos los días; es algo que pueden preparar los fines de semana si tienen ganas de cocinar o como opción de “brunch” en un bar.

El desayuno irlandés completo se creó originalmente para los trabajadores del campo, asegurando que estuvieran bien alimentados y listos para una jornada de trabajo. Incluye algunos o todos los siguientes ingredientes: bacon, salchichas, alubias (frijoles) horneadas, huevos, champiñones, tomates a la parrilla y, posiblemente, algunas papas cocidas sobrantes preparadas en forma de hash o bubble and squeak. También se sirve con tostadas, mantequilla, mermelada de naranja y mucho té para beber.

Mejores lugares donde pedir desayuno irlandés

  • 1
  • 2
  • 3

2. ¿ Como recorrer la ciudad de Dublin caminando?

Text link

Here goes your text … Select any part of your text to access the formatting toolbar.

4. ¿Que tener en cuenta antes de salir desde Dublín hacia los acantilados de Moher?

Siempre chequear la página web oficial del servicio de clima el día previo para saber que ropa llevar! www.met.ie . Para encontrar el clima en los Acantilados colocá en el buscador “Liscannor, Clare “que es el nombre del pueblo cercano y luego buscá Galway (2da parada del tour). El clima puede cambiar en cada localidad. Para que tengas una referencia… Si hay más de 0.3 mm de lluvia por hora, llevar campera con gorro o sombrero, más de 0.5 mm empezá a pensar en una campera impermeable! En cuanto a la ropa: No se requiere ningún tipo de calzado especial para caminar por los senderos. Ropa cómoda Chequea con anticipación cual es el Punto de encuentro… muchos pasajeros han perdido su salida por equivocarse de lugar Calcula llegar 15 minutos antes mínimamente saliendo con debida anticipación, especialmente si te desplazas en bus público. Puede ocurrir que el bus publico ese dia se demore en llegar o haya una cantidad de trafico más importante que lo habitual. Desayuna antes de ir a la parada! En Irlanda la mayoría de las cafeterías abren después de las 8am , así que no esperes encontrar algo abierto a las 6.45am. Las salidas son puntuales asi que no llegues tarde! Mas aun en este viaje donde los choferes se encuentran al límite con su cantidad de horas máximas en ruta (13hs) por lo cual, no esperes que te esperen…ni en la salida, ni en la estación de servicio o en la bajada de la

5. Primer parada: Estación de Servicio Barack Obama de Moneygall

Aproximadamente a 2 horas de Dublín se realiza la primer parada en la Estación de Servicio Barack Obama Plaza. ¿Se trata del mismo ex-presidente de USA? Si! El mismo! Te estarás preguntando como ha terminado allí… bueno no voy a contarte la historia completa porque seguramente el guía hará referencia a ello. Sin embargo si voy a sugerirte que cuando ingreses a la estación subas las escaleras a mano izquierda que conducen al museo de Barack Obama que acondicionado luego de su visita en el año 2011. Básicamente el ex-presidente vino a Irlanda junto a Michelle Obama a conocer la casa donde vivió su bisabuela en el pueblo de Moneygall que está a pocos kilometros de la estación. Y por último, no te demores en la cafetería!! He visto muchas personas perder el bus por demorarse con el café o en el baño y no querrás estar en esa lista, creedme. Recomendaciones: comprar en la estación algún snack para almorzar! De lo contrario puedes igualmente almorzar en el restaurante del Centro de Visitantes luego.

6. Segunda parada: Visita al Parque Acantilados de Moher

A la fecha que escribo este artículo, la mayor parte del recorrido se encuentra clausurada por trabajos de mantenimiento. Lamentablemente durante el 2024 hubieron varias victimas fatales, entre ellas un joven de 17 años que cayó del acantilado y fue la gota que rebalsó el vaso para las autoridades del parque.

Como podrán ver en la siguiente imagen publicada en el sitio web del parque, Solo 800 metros (parte en verde) están disponibles para recorrer en total. Todo lo que está en rojo se encuentra clausurado. Según las autoridades esperan poder habilitar una parte para el inicio de la temporada alta.
Por lo tanto, ¿Para que apurarse? Tomarse tiempo para contemplar, sacar fotos, respirar, leer toda la información del centro de visitantes y almorzar en paz.

Situacion actual de Los Acantilados de Moher a Marzo 2025
Dentro del Centro de Visitantes no te pierdas la experiencia 4D! Es un corto de 5 minutos donde se simula que son un pájaro que sobrevuela los acantilados y entra en contacto con otros animales del área. Lo super recomiendo. El centro del edificio posee un centro de interpretación moderno y con mucha información sobre la geología e historia del sitio que vale la pena detenerse.
Para la hora del almuerzo, si quieres comer algo liviano, la sopa con pan de soda en Irlanda es siempre una buena opción.

7. Preguntas frecuentes sobre los Acantilados de Moher

¿Harry Potter se filmó en Los Acantilados de Moher?
Es cierto, una de las escenas de una de las películas de Harry Potter fue filmada en Los Acantilados de Moher. Te comparto a continuación la parte exacta:

¿Se puede subir a la Torre O Brien?
Si!Se puede subir para tener una vista panorámica desde arriba. Sin embargo, especialmente en temporada alta, puede ocurrir que haya mucha gente intentando subir y se arman largas colas de espera ya que la capacidad de ingreso es limitada. Si ese es el caso, no te pongas mal, no te estás perdiendo nada importante. Las vistas están cortadas por los bloques de cemento de la torre por lo cual no es 100% panorámico el avistaje. Sigue adelante!


¿Cuánto se demora en recorrer el circuito?
Actualmente (A Marzo 2025) con las restricciones vigentes, el circuito por el lado derecho debería tomarte alrededor de 20 minutos ida y vuelta y el sendero izquierdo otros 20 minutos ida y vuelta.

¿Dónde están los baños?
Hay 2 baños en el centro de visitantes, uno en planta baja y otro en planta alta. También hay un 3er baño unisex donde se encuentra la entrada al parque. Tener en cuenta esto por caso que haya cola en los baños del edificio.

¿Qué pasa si pierdo el bus o si me quiero quedar más tiempo?
En esos casos debes volverte en el transporte público que sale desde el parque cada 2 horas utilizando la linea de bus N° 350 que va hasta Galway. Luego desde allí coordinar con la agencia para regresar con el grupo a Dublin ó tomar otro bus o tren de regreso a Dublin.

¿Puedo visitar el parque por mi cuenta?
Si! Podés visitarlo en auto o llegar en el bus n° 350. La entrada adulto sale $8

¿Cuán lejos queda Galway desde el parque?
En promedio se demora 2 horas dependiendo del recorrido que siga el chofer.

8. Tercer parada: Galway

Galway es una de las ciudades más vibrantes de Irlanda, conocida por su historia, cultura y música en vivo. Estas son algunas de las mejores cosas para ver y hacer en una visita corta:
🏙️ Shop Street - High Street - Quay Street La calle principal de Galway cambia de nombre a medida que se acerca a la bahía. Repleta de comercios y pubs, es un punto de encuentro para músicos callejeros (buskers) y artistas urbanos.
🏰 Catedral de Galway Una catedral católica relativamente nueva (década del 50) pero espectacularmente decorada. Entrada gratuita.
🌾 Mercado de Granjeros de Galway (sábados y domingos) Ubicado frente a la Iglesia de San Nicolás, este mercado reúne artesanos y puestos de comida callejera.
🌊 Bahía de Galway - Arco Español - Long Walk :Justo donde desemboca el Río Corrib se encuentra la Bahía de Galway, un lugar ideal para relajarse. El Arco Español es el único resto de la muralla medieval de la ciudad. Long Walk es una calle frente a la bahía con casas de colores, ideal para fotografías. Para obtener la mejor vista, cruza el río hacia el otro lado.
🏞️ Eyre Square El parque central de Galway, donde se encuentran las banderas de los "Clanes de Galway", familias comerciantes que controlaron la ciudad por más de 400 años. Además, hay una escultura de Oscar Wilde y Eduard Vilde, dos escritores irlandeses con historias similares.

✨ Extras imperdibles: Tiendas vintage y de caridad en Merchants Road. Mejor pizza: Dough Bros. Las mejores papas fritas: Prataí. Consejo: No te alejes demasiado del centro para asegurarte de regresar a tiempo al bus.